ARM | ENG | RUS
ГЛАВНАЯ | ОБРАТНАЯ СВЯЗЬ
 
О НАС
Инга и Ануш Аршакяны уникальный в Армении дуэт
 
Сегодня национальную армянскую музыку - в оригинальной обработке и самобытной форме- преподносят нам Инга и Ануш Аршакяны.
Их вокальные данные, музыкальный вкус и тонкое восприятие этники позволяют слушателям в полной мере проникнуться мощью армянской народной музыки, ощутить нюансы национальных мотивов и глубину армянской души. Джазовые и рок обработки сестер, аранжировки фольк музыки в стиле  других новомодных течений  неповторимы, а блестящий вокал – достоин лучших сцен мира.

Успешная творческая деятельность Инги и Ануш, признание и успех – не это ли лучшее доказательство того, что корни армянского фолька настолько прочны, что время не властно над этим жанром: он популярен и всегда может быть «по новому» ярок!

Инга и Ануш поют и пишут музыку с детства.... Сестры окончили музыкальное  училище им. Арно Бабаджаняна, Инга – по классу скрипки, Ануш – по классу фортепиано, затем продолжили образование в Ереванской консерватории.


На профессиональной сцене с 2000 года. В начале своей карьеры выступали в составе государственного Театра песни Армении.
С 2008 года продвижением Инги и Ануш Аршакян занимается продюсерский центр компании «Шарм Холдинг».
Певицы своим уникальным вокалом исполняют оригинально обработанную армянскую народную музыку, умело сочетая ее с роком, джазом и другими направлениями современной музыки.
Дискография

2002 «Менк енк айс сарере» («Эти горы – это мы») CD
2005 «Тамзара» CD
2006 «Inga and Anush live concert» («Живой концерт Инги и Ануш») DVD
2009 «Менк енк мер сарере» («Мы и наши горы») CD
2011 «Чанапар»  (Дорога) DVD. Телевизионный фильм-концерт, в котором представлен ереванский сольный концерт Инги и Ануш под названием «Менк енк мер сарере», предваряющий его гастрольный тур и самые яркие эпизоды творческой деятельности певиц за последние годы. 
2014 «Эскизы» CD

Туры/концерты

Декабрь 2002- Сольный концерт, «Alex» театр (Лос Анджелес, США)

Ноябрь 2005 – первый сольный концерт Инги и Ануш. 
Государственный академический театр оперы и балета им. Спендиаряна , г. Ереван

Май 2010 – сольный концерт «Менк енк мер сарере» 
Государственный академический театр оперы и балета им. Спендиаряна , г. Ереван

Июнь- август 2010 – гастрольный тур «Менк енк мер сарере»  по регионам Армении

Сентябрь 2010 - сольный концерт «Менк енк мер сарере» 
Академический театр «Московская оперетта» (г. Москва, РФ) 

Март 2010 – концерт армянских звезд в Pasadena Civic Auditorium (Пасадена, США)

Инга и Ануш Аршакяны выступали с концертами также в Великобритании, Франции, Германии, Нидерландах, Болгарии, России, Украине, Канаде, Австралии, Китае, Иране, ОАЭ, Сирии, Ливане, Кувейте.


Награды и достижения

2005 -  Премия Президента РА за вклад в развитие и профессиональное исполнение армянской народной песни
2005 -  Национальная музыкальная премия. Специальный приз им.Тиграна Нагдаляна за песню «Тамзара»
2009 – Финал международного музыкального конкурса Евровидение с песней «Джан джан»
2009 – Дуэт Года, ежегодная Всеармянская премия «Ташир» 
2009 – Лучший альбом («Менк енк мер сарере»),  Национальная музыкальная  премия
2010 – Лучший музыкальный проект (гастрольный тур «Менк енк мер сарере»), Национальная музыкальная  премия
2011 - Самое стильное видео "Меня зовут Армения",  премия – благотворительный аукцион «Style Screen» 
2014 - Заслуженные артистки Республики Армения









 
Лучшие хиты:
1. Мы и наши горы 3:00
2. Им Ануне Айастан е / Меня зовут Армения 3:41
3. Джан Джан 3:00
4. Сер Ереван / Моя любовь Ереван 3:23
“Մենք ենք մեր Սարերը ”

Երաժշտություն` Մանե Հակոբյան
Խոսք` Ավետ Բարսեղյան

1-ին   տուն
Դե պարզիր ձեռքերը վեր:
Մենք ենք ու սարերը մեր:  
Ծիրանի ծաղկող ծառեր,
Մենք ենք ու հողերը մեր:
Օրը բացվում է, ու արթնացնում է,
Իմ սրտի խոսքը:
Հայաստան:                     
                                                      

Կրկներգ
Ուր ել տանի ճամփան` օտար ափեր ,
Հայը մնում է հայ, մենք ենք ու սարերը մեր :
Հայը հային տեսավ կյանք է ու սեր,
Կըստաղծեն Հայաստան:                                   
Մենք ենք ու սարերը մեր: 

                                                     
2-րդ   տուն
Ամեն տառը լույս ու սեր,
Մենք ենք ու գրերը մեր:  
Քաջերի հաղթանակներ,
Մենք ենք ու Արցախը մեր:
Օրը բացվում է, 
Ու արթնացնում է,
Իմ սրտի խոսքը: 
Հայաստան:      
               
Կրկներգ
Ուր ել տանի ճամփան` օտար ափեր ,
Հայը մնում է հայ, մենք ենք ու սարերը մեր:
Հայը հային տեսավ կյանք է ու սեր,
Կըստաղծեն Հայաստան:                                   
Մենք ենք ու սարերը մեր: 

Մենք ենք սարերը մեր,
Մենք ենք հենց, հու հա:                               
Մենք ենք հողերը մեր,
Մենք ենք հենց, հու հա:                               
Մենք ենք տաղերը մեր,
Մենք ենք հենց, հու հա:                               
Մենք ենք Արցախը մեր,
Մենք ենք հենց, հու հա:   

Կրկներգ
Ուր ել տանի ճամփան` օտար ափեր, 
Հայը մնում է հայ,մենք ենք ու սարերը մեր: 
(Մեկ է մենք այ ենք հայ), մենք ենք ու սարերը մեր: (2-րդ անգ.) 
Հայը հային տեսավ կյանք է ու սեր,
Կըստաղծեն Հայաստան, մենք ենք ու սարերը մեր: 
JAN JAN

Lyrics by Vardan Zadoyan & Avet Barseghyan
Music by Mane Hakobyan



How can I stay?
When you are away
What can I say?
If ya gonna tell me nothing

How can I smile?
When you are alone
How can I be without me?

Without me you cannot be
Can’t you see?
We aren’t free
Fixed like a tree 
To the holy ground 
With my sound
I’ll be always around
I wanna dance don’t you stand
Sister, give me hand.

Everybody move your body
We are dancing NOR PAR 
Everybody must be ready
Jumpin up with NOR PAR 

Պար գարունքի, պար ծաղկունքի, 
Մեծ հույսերի,
Նոր կյանքի, Նոր պարը փառքի,
Թող հոգին գովերգի
Մեր լեռների, ձորերի պարը չի մարի:
Հեյ, արի պարը պարենք
Արի, արի ջան ջան
Հայ պարերին ջան ասենք 2 times
Արի յար,
Արի ջան ջան

NOR PAR /JAN JAN/
NOR PAR /JAN JAN/
Let the music make you raise your hand 
Sister here we go and

Everybody move your body
We are dancing NOR PAR “JAN JAN”
Everybody must be ready
Jumpin up with NOR PAR “JAN JAN” 
Սեր   Երևան

Երաժշտություն` Մանե Հակոբյան
Խոսք` Ավետ Բարսեղյան


1-ին տ.
Լույս կա քո սրտում, սեր` որ չի ստում:
Հարազատ քո գիրկը բաց  հայերի դիմաց:
Հույս կա, որ արթուն, մեզ կանչում է տուն,
Հարգում ես, անգամ` սիրում, քեզ օտար մարդուն:
Դարերը~………..
Քարերն են քո նաղշել, ծնունդն են քո նշել,
Շուտով տարիքդ առ` Երեք-  Հազար:

Կրկներգ   
Հե~յ, ջան, Երեվան, ախ, ես ու դու ենք տերը տան,
Սեր, ջան, Երեվան, հայերի սրտի արքան:
Հե~յ, ջան Երեվան,ես ու դու ենք տերը տան,
Սեր, ջան, Երեվան` իմ ներկան ու ապագան:

2-րդ տ.
Մեծ մի ընտանիք, կապել ենք տանիք,
Ու ապրում ենք մեր բակում` ուրախ, երջանիկ:
Մայր -քաղաք բարի, մայր` սիրող հայի,
Իմ  ճամփեքը դեպի Հռոմ թեքվում են քո կողմ:
Դարերը~………..
Քարերն  են քո նաղշել, ծնունդն են քո նշել,
Շուտով տարիքդ առ, Երեք Հազար:    
                                                                    
3-րդ տ.
Արևի քաղաք, բարևը քո տաք,
Իմ  հոգին են ջերմացնում, դարդս անցկացնում:
Տերն է պահապան, սերն է անսահման,
Ամեն տառն է քո անվան, քաղցր` Երեվան:
Դարերը~………                
Կրկներգ
               
                                           
Последнее видео:
Фотолента: